Neele-Vat - Effektiv internationell synlighet med Clonable

Aktie

Företag: Neele-Vat
Sektor: Industriella tjänster
Använder Clonable sedan: 2024
Antal kloner: 7

Utmaning

Som ett internationellt verksamt företag stod Neele-Vat inför en välkänd utmaning: att underhålla flerspråkiga webbplatser var tidskrävande, felbenäget och kostsamt. De höga översättningskostnaderna, särskilt för att anlita professionella översättare, var en strukturell börda. Dessutom låg de utländska versionerna av webbplatsen ofta efter den nederländska versionen, eftersom manuella översättningar alltid innebar förseningar. Detta ledde till inkonsekvenser i kommunikationen med internationella kunder.

Lösning

Neele-Vat anlitade Clonable för att lösa dessa utmaningar. Sju webbplatskloner är nu aktiva, inklusive en kinesisk version. Med Clonable översätts och synkroniseras den ursprungliga webbplatsen automatiskt på andra språk. Nytt innehåll på huvudwebbplatsen visas också nästan omedelbart på de utländska versionerna - utan något manuellt arbete.

Clonable Dashboard gör det också möjligt för lokala team att enkelt anpassa översättningar. Till exempel optimerade teamet i Kina texterna på egen hand, utan någon hjälp från Clonable supportteam. Detta visar hur intuitivt och lättillgängligt verktyget är - det kan användas av alla i organisationen, oavsett var man befinner sig eller vilken teknisk kunskap man har.

Resultat

• Betydande kostnadsbesparingar: utgifterna för externa översättare minskade drastiskt.

• Alltid uppdaterade webbplatser: Varje översatt version synkroniseras automatiskt med huvudsidan.

• Snabba och korrekta översättningar: AI-drivna översättningar är lätta att finjustera i plattformen.

• Användarvänlighet: Clonable Dashboard kan användas av internationella team utan utbildning.

Ökad tillgänglighet och sökbarhet: Även om Clonable inte garanterar direkt internationell tillväxt har den flerspråkiga online-närvaron lett till bättre sökbarhet och tillgänglighet för utländska besökare.

Slutsats

Neele-Vat bevisar att internationell synlighet på nätet inte behöver vara en kostsam eller komplicerad affär. Med Clonable har företaget nu en skalbar och smart lösning som ger internationella kunder snabbare och mer konsekvent service. Översättningskostnaderna har sjunkit avsevärt, innehållet är alltid uppdaterat och lokala team kan optimera självständigt. Clonable fungerar därmed som grunden för Neele-Vats digitala internationella närvaro.